Section outline

    • Peer to Peer Competency Requirements/Exigences en matière de compétences de Peer to Peer

      Competencies should be recorded on Comptracker under the Peer to Peer section of your program./Les compétences doivent être enregistrées sur Comptracker dans la section Peer to Peer de votre programme.

      Module 08

        • 3.2.c Transfer patient using emergency evacuation techniques |•| Transférer un patient en utilisant des techniques d'évacuation d'urgence
        • 5.7.b Remove helmet from suspected neck injury |•| Retirer un casque dans le cas d’une blessure au cou soupçonnée
        • 5.7.b Immobilize using long spine board (Prone) |•| Immobiliser une blessure au moyen de la planche dorsale (position ventrale)
        • 5.7.b Immobilize using long spine board (Supine) |•| Immobiliser une blessure au moyen de la planche dorsale longue (position couchée)
        • 5.7.b Immobilize using long spine board (Supine) |•| Immobiliser une blessure au moyen de la planche dorsale longue (position couchée)


      Module 09

        • 4.4.a Assess Pulse |•| Prendre le pouls
        • 4.4.b Assess Respirations |•| Évaluer la respiration
        • 4.4.c Conduct Non-invasive Temperature Monitoring |•| Prendre la température par des moyens non invasif
        • 4.4.d Measure blood pressure by auscultation |•| Prendre la tension artérielle par auscultation
        • 4.4.e Measures blood pressure by palpation |•| Prendre la tension artérielle par palpation
        • 4.4.f Measure blood pressure with non-invasive blood pressure monitor |•| Prendre la tension artérielle au moyen d'un tensiomètre non invasif
        • 4.4.g Assess Skin condition for colour, temp and turgor |•| Évaluer l’état de la peau sur le plan de la couleur, de la température et de l’élasticité
        • 4.4.h Assess the pupils for size, symmetry and reactivity |•| Évaluer les pupilles sur le plan de la taille, de la symétrie et de la vitesse de réaction
        • 4.4.i Assess level of consciousness |•| Évaluer l'état de conscience
        • 4.5.a Perform pulse oximetry testing |•| Effectuer des tests d’oxymétrie pulsée
        • 4.3.a Perform Primary Assessment |•| Procéder à un examen primaire
        • 4.3.b Secondary Survey
        • 4.3.b Perform Secondary Assessment |•| Procéder à un examen secondaire
        • 4.2.a Obtain patient allergies |•| Obtenir une liste des allergies du patient
        • 4.2.b Obtain a patient's medication profile |•| Obtenir une liste des médicaments du patient
        • 4.2.c Obtain a chief complaint or history of incident from bystanders |•| Obtenir du patient, des membres de sa famille ou des témoins, sa plainte principale ou des détails sur l’incident
        • 4.2.d Obtain patient's past history eg. Heart, or any other problems |•| Obtenir des renseignements sur les antécédents médicaux du patient, p. ex. problèmes cardiaques ou autres
        • 4.2.e Obtain information about patient’s last oral intake. |•| Obtenir de l'information sur le dernier repas ou substance ingérés du patient.
        • 4.2.f Obtain information regarding incident through accurate & complete scene assessment |•| Obtenir des renseignements sur les événements ayant précédé la blessure ou la maladie